原住民族16族常見傳統名
Atayal 泰雅族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Wotan | 瓦旦 | Lawa | 拉娃 |
Wuhan | 尤浩 | lwan | 依婉 |
Yumin | 尤命 | Sab | 莎碧 |
Yukan | 尤幹 | Yuri | 尤莉 |
Yuraw | 尤勞 | Pisuy | 比穗 |
Yupas | 尤巴斯 | Limuy | 里慕伊 |
Taya | 達亞 | Pagung | 芭翁 |
Behuy | 婓乎依 | Tapas | 達芭絲 |
Losing | 羅幸 | Raxa | 拉賀 |
Tali | 達立 | Labi | 拉碧 |
Hayung | 哈勇 | Sayun | 莎韻 |
Sediq 賽德克族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Wotan | 瓦旦 | Kumu | 姑牧 |
Pawan | 巴萬 | Iwan | 伊婉 |
Nawi | 納威 | Sawa | 莎娃 |
Diro | 吉洛 | Bakan | 巴干 |
Walis | 瓦歷斯 | Temi | 帖蜜 |
Pakung | 巴袞 | Rabay | 拉白 |
Teymu | 鐵木 | Robaw | 羅寶 |
Iyung | 伊勇 | Robo | 蘿柏 |
Teray | 帖賴 | Tumun | 都門 |
Tadaw | 達道 | Away | 阿崴 |
Nokan | 諾幹 | Lawa | 拉娃 |
Truku 太魯閣族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Pisaw | 比少 | Rabay | 拉拜 |
Jiru | 吉洛 | Sitang | 西當 |
Teyra | 帖拉 | Icyang | 伊將 |
Yudaw | 尤道 | Imi | 伊米 |
Mowna | 莫那 | Lituk | 麗嘟 |
Umin | 烏民 | Tumun | 嘟門 |
Walis | 瓦歷斯 | Yabung | 雅崩 |
Watan | 瓦旦 | Yuri | 尤麗 |
Masaw | 馬紹 | Iming | 伊明 |
Lowking | 洛金 | Ipay | 依拜 |
Nowbu | 諾布 | Putung | 布噹 |
Awi | 阿為 | Sitang | 西當 |
SaySiyat 賽夏族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
bo:ong | 哺翁 | alaw | 拉勞 |
bowa' | 哺哇 | lalo' | 拉露 |
para:in | 把拉印 | kizaw | 己勞 |
ta:ow | 導 | maya' | 瑪雅 |
ta:in | 達印 | pae:aeh | 拔 |
taboeh | 打 | tiwas | 地娃斯 |
tahes | 打赫史 | toway | 賭外 |
kalih | 嘎類 | ‘api' | 阿必 |
taro' | 打肉 | ae'aew | 阿奧 |
‘obay | 武拜 | ‘amoy | 妹伊 |
‘oemaw | 武茂 | ‘away | 阿外 |
bownay | 保耐 | hewen | 何問 |
Kavalan 噶瑪蘭族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
tuwaq | 杜佤克 | abas | 阿法斯 |
utay | 武代 | api | 阿苾 |
anu | 阿努 | amuy | 阿姆依 |
batu | 巴度 | halo | 哈露 |
buya | 布亞 | ipay | 依拜 |
imas | 依瑪斯 | umus | 烏姆斯 |
kulas | 谷菈斯 | miku | 米固 |
uyaw | 武耀 | panay | 巴奈 |
tuyaw | 督耀 | epaw | 兒暴 |
aus | 阿歐斯 | lisin | 里杏 |
Sakiaya 撒奇萊雅族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Bakah | 巴嘎罕 | Hana | 哈娜 |
Balaw | 巴烙 | Kulang | 谷浪 |
Buting | 福定 | Lisin | 里信 |
Kacaw | 嘎照 | Lubas | 羅法思 |
Kayu | 噶右 | Nakaw | 娜誥 |
Kuli | 古力 | Sabak | 莎芭 |
Namuh | 那幕禾 | Sawmah | 邵瑪 |
Ulaw | 武荖 | Sayum | 撒韻 |
Sayan | 撒央 | Siku | 希固 |
Pazik | 巴力克 | Tipus | 笛布斯 |
Mayaw | 馬耀 |
Amis 阿美族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Mayaw | 馬耀 | Panay | 巴奈 |
Komod | 谷木 | Aso | 阿索 |
Foday | 芙代 | Arik | 阿莉克 |
Anu | 阿努 | Tefi' | 德菲 |
Ayal | 海雅 | Lifok | 莉芙 |
Kacaw | 噶照 | Lami' | 蘭蜜 |
Hani | 哈尼 | Usay | 舞思愛 |
Lamlo | 藍姆路 | Ilid | 以莉 |
Arang | 阿讓 | Atomo | 阿朵默 |
Mahengheng | 馬亨亨 | Lisin | 理新 |
Paiwan 排灣族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
giligilau | 給力給勞 | muni | 慕尼 |
lareqelan | 拉勒厄蘭 | remereman | 樂曼樂曼 |
laucu | 勞竹 | tiku | 督姑 |
likeay | 勒戈隘 | malevelev | 馬樂芙樂 |
baru | 巴魯 | muakay | 摩阿蓋 |
kulekule | 古樂樂 | patagaw | 巴達高 |
kui | 古意 | selep | 思樂貝 |
pukiringan | 布基嶺昂 | luzem | 露森 |
pulaluyan | 布拉瑞揚 | qaluay | 阿露外 |
tanubak | 達努巴克 | legean | 樂格安 |
Rukai 魯凱族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Baru | 巴魯 | Zipulu | 吉布璐 |
Sasare | 撒沙勒 | Sulriape | 蘇利亞伯 |
Tanubake | 達努巴克 | Tuku | 督姑 |
Kecelre | 戈次勒 | Paelrese | 包勒斯 |
Kulele | 古勒樂 | Muni | 暮妮 |
Lrangepaw | 藍寶 | Dresedrese | 勒思樂絲 |
Ripunu | 里布努 | Lezeme | 樂絲美 |
Arase | 阿拉斯 | Aruai | 亞芮伊 |
Pukilringane | 給利安 | Cegaw | 此皋 |
Malrengane | 馬勒安 | Balenge | 巴冷 |
Pinuyumayan 卑南族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Ahong | 阿洪 | Akim | 阿金 |
Balriwakes | 巴里瓦克斯 | Balraibay | 巴萊擺 |
Balikai | 巴里蓋 | Dalines | 達林嫩斯 |
Buya | 布亞 | Isiyaru | 伊西雅路 |
Iring | 伊令 | Kakay | 卡凱 |
Irubay | 依露百 | Kayama | 嘉雅瑪 |
Ising | 以信 | Muya | 慕雅 |
Lais | 拉意斯 | Pinik | 比尼克 |
Sanali | 沙那里 | Pilray | 筆賴 |
Pararawa | 巴拉拉瓦 | Senten | 生動 |
Bunun 布農族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Aziman | 阿里曼 | Abus | 阿布絲 |
Bukun | 卜袞 | Mua | 姆娃 |
Dahu | 達虎 | Tanivu | 坦妮夫 |
Ibi | 伊比 | Uli | 舞莉 |
Laung | 勞恩 | Valis | 法莉絲 |
Qaisul | 凱蘇 | Maital | 麥戴兒 |
Sai | 塞伊 | Puni | 布妮 |
Tahai | 達亥 | Savi | 莎菲 |
Biung | 彼勇 | Qumqum | 衮袞 |
Vava | 伐伐 | Langus | 嵐舞絲 |
Cou 鄒族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
atai | 阿岱伊 | apu'u | 阿布舞 |
avai | 阿伐伊 | paicʉ | 伐伊絲 |
fa'ei | 伐欸 | inguyu | 嫵優 |
mo'o | 莫俄 | ku'atʉ | 谷阿得 |
pasuya | 巴蘇亞 | motoyʉ | 夢多優 |
uongu | 翁恩 | naa'u | 拿屋 |
voyu | 弗由 | sayungu | 颯悠嫵 |
yapasuyongʉ | 雅柏甦詠 | tanivu | 妲妮芙 |
yaipuku | 雅伊布谷 ( 特富野社 )。汪家專用名字。 | yangui | 雅舞伊 |
tibusungu | 迪布蘇屋 | upi'i | 阿布屋 |
'akuanʉ | 阿谷娃努 |
Thau 邵族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Puni | 咘婗 | Diklha | 立珂沙 |
Nui | 怒伊 | Bulaw | 咘撈 |
Apin | 阿馪 | Ilash | 奕拉思 |
Qabus | 尬咘思 | Huqu | 戽谷 |
Shaidu | 賽蘿 | Qaba | 尬峇 |
Tumpiq | 頓彼珂 | Tuba | 杜峇 |
Ilun | 薏掄 | Quan | 煹灣 |
Kurari | 玽剌蕾 | Suhut | 蓿瑚特 |
Amui | 阿慕伊 | Umin | 悟珉 |
Tumi | 杜咪 | Shungkawi | 松加味 |
Hla'allua 拉阿魯哇族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
'Avi | 阿飛 | Aruuai | 阿茹娃伊 |
Amahlu | 阿瑪什 | Apuu | 阿布 |
Atai | 阿代 | Akuahlu | 阿古娃什 |
Pali | 巴里 | Uluku | 娥勒葛 |
Piauli | 彪里 | Vanau | 珐瑙 |
Pasura | 巴蘇拉 | Hla'u | 拉舞 |
Tautau | 島道 | Pi'i | 碧伊 |
Ulunganu | 俄勒納呢 | 'Uusu | 鄔蘇 |
Caupu | 扎卜拉古 | Inguru | 瑛悟茹 |
Hlakuta'i | 大伊 | Na'apu | 娜阿布 |
Kanakanavu 卡那卡那富族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
Pani | 巴尼 | 'Akuan | 阿琯 |
'Akori | 阿夠力 | 'Apu'u | 阿布鄔 |
'Angai | 昂艾 | Kai | 蓋 |
'Avia | 阿飛亞 | Kau | 嘎鄔 |
Riau | 廖 | Na'u | 腳鄔 |
Pa'ʉ | 巴晤 | Paicʉ | 擺字 |
Pori | 波雷 | Pi'i | 碧伊 |
Mu'u | 慕吾 | 'Usu | 烏淑 |
'Upa | 烏霸 | 'Uva | 舞琺 |
'Uku | 烏固 | Savoo | 莎佛 |
Yami 雅美(達悟)族
男性名字
|
女性名字
|
||
---|---|---|---|
si maveyvo | 希 ‧ 瑪緋伏 | si maveyvo | 希 ‧ 瑪緋伏 |
si mateneng | 希 ‧ 瑪德嫩 | si kanopan | 希‧嘎諾班 |
si kanopan | 希 ‧ 嘎諾班 | si tomimat | 希 ‧ 朵彌瑪德 |
si tomayo | 希 ‧ 朵瑪優 | si rangatan | 希 ‧ 嚷阿丹 |
si matnow | 希 ‧ 瑪德諾 | si talomo | 希 ‧ 妲魯慕 |
si manaik | 希 ‧ 瑪娜伊 | si namet | 希 ‧ 那牧特 |
si rangpongan | 希 ‧ 藍波安 | si vatoil | 希 ‧ 法杜伊 |
si macinanao | 希 ‧ 馬吉那那烏 | si manaik | 希 ‧ 瑪娜伊 |
si jiapawat | 希 ‧ 賈巴萬 | si nimos | 希 ‧ 尼莫斯 |
si mownot | 希 ‧ 莫諾德 | si masarey | 希 ‧ 瑪莎蕊 |